Job closed This job was closed at Jun 12, 2024 16:00 GMT. Luxembourg > Luxembourgish Job posted at: Jun 12, 2024 00:01 GMT (GMT: Jun 12, 2024 00:01) Job type: Translation/editing/proofing job Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, linguistic check (other) Languages: Luxembourgish Language variant: Luxembourg > Luxembourgish Job description: Dear Checker,
Currently we are looking for checkers whose mother language is Luxembourg > Luxembourgish for a new linguistic check project. The project contains several alphabetic brand names, which would take you around 30 mins to complete.
Overview:
This survey will be done on TBC website, checkers must complete the test in a timely manner and provide quality feedback. All information is confidential and cannot be disclosed or used for any other purpose. Once completed, you will be paid USD 2.25/ per in the middle of each month (around 15th) via Paypal.
If you are interested in, please access below link to create an account and complete personal profile by yourself. Below please find the website link and referrer's mail to create the account. Any concern, please contact [HIDDEN] directly.
Website link: [HIDDEN]
Referrer's e-mail [HIDDEN]
Job description:
• Respond to survey invitations received via. email
• Read and consider brand names/taglines carefully in your mother language/dialect and answer the survey questions online in a timely manner. This may include, but is not limited to:
o Writing down similar words/brand names
o Indicating the evocations (images, emotions, etc.) of the names/taglines according to your cultural context
o Rating and commenting on the names/taglines in terms of pronunciation, sound, overall evaluation, etc.
Poster country: China Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: Linguistics Quoting deadline: Jun 12, 2024 16:00 GMT Delivery deadline: Jun 29, 2024 16:00 GMT Additional requirements: NATIVE SPEAKERS BASED IN THE TARGET COUNTRIES About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.3 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Trados Studio 2022 Freelance |
---|
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
|
| Trados Business Manager Lite |
---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
|