This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
An interface to the Microsoft Terminology Glossary and the Microsoft Community Glossary, two collections of Microsoft’s official computer terminology in English and 61 other languages.
An interface to the Microsoft Terminology Glossary and the Microsoft Community Glossary, two collections of Microsoft’s official computer terminology in English and 61 other languages.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
David BUICK Local time: 22:13 Member (2006) French to English + ...
Is there a version which deals with windows strings?
Dec 5, 2007
I have downloaded this resource which looks very useful as far as terminology goes.
However, it does not seem to have equivalents for Windows strings (eg: "Change the drive letter and path" in "Computer Manager" (right-click on "My Computer") in Windows XP).
Does anyone have any information about freely available Windows string glossaries? My particular interest is French English.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I don't think such strings are available to anybody outside Microsoft. My website is based on whatever glossaries Microsoft has provided to the public for free, and those are presumably just a small subset of the glossaries Microsoft uses internaly.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.