Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Seattle, WA - United States

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Seattle, WA - United States".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

fuzzybunny (X)
fuzzybunny (X)
Japanese to English
Looks like I can make it. Jul 18, 2002

6:00pm on the 19th works great with me Eden. Does anyone know of a good place in downtown Bellevue or along the Kirkland waterfront?
 
fuzzybunny (X)
fuzzybunny (X)
Japanese to English
...got called into work on the 18th. Jul 19, 2002

Bummer. My employer needs me on a flight out of Seattle on the 17th. I wont be able to make it unless the PowWow is moved to between the 14th and 16th. My appologies.
 
Eden Brandeis
Eden Brandeis  Identity Verified
Local time: 03:49
Japanese to English
+ ...
Any suggestions? Aug 7, 2002

With only one week left I need to make some decisions about what time & where to hold this event. Does anyone have any suggestions on the Eastside? It currently looks like there may be up to five people attending, so we have a lot of flexability in choosing a location.
 
Suzanne Blangsted (X)
Suzanne Blangsted (X)  Identity Verified
Local time: 03:49
Danish to English
+ ...
re suggestions Aug 7, 2002

I don't have any suggestions, I am not familiar with the area. I am coming from Bellingham via I405, so something near the freeway would be nice.
 
Eden Brandeis
Eden Brandeis  Identity Verified
Local time: 03:49
Japanese to English
+ ...
Cucina Cucina Aug 14, 2002

Sorry for the late notice. We will be meeting at Cucina Cucina this time around. Somewhat boring, but close to 405 and they should have something for everyone. The time will still be 6 p.m. unless I receive a request to move it a little later.

Cucina Cucina Italian Cafe
800 Bellevue Way NE # 118, Bellevue, WA 98004
Phone: (425) 637-1177
 
Eden Brandeis
Eden Brandeis  Identity Verified
Local time: 03:49
Japanese to English
+ ...
Please post (or email me) if you will attend Aug 14, 2002

So far, I have only heard from BLANGSTED and fuzzybunny. Will anyone else be attending?
 
Suzanne Blangsted (X)
Suzanne Blangsted (X)  Identity Verified
Local time: 03:49
Danish to English
+ ...
cucina date and time Aug 14, 2002

Is it still hte 19th at 6 PM?
 
Eden Brandeis
Eden Brandeis  Identity Verified
Local time: 03:49
Japanese to English
+ ...
Powwow is set for 8/15 (tomorrow) at 6 p.m. Aug 14, 2002

I apologize if this wasn't clear. Will you (BLANGSTED) still be able to make it? Anyone else planning on coming?
 
fuzzybunny (X)
fuzzybunny (X)
Japanese to English
I can make Cucina Cucina Aug 14, 2002

I plan on coming. Cucina Cucina in Bellevue works fine for me...
 
Suzanne Blangsted (X)
Suzanne Blangsted (X)  Identity Verified
Local time: 03:49
Danish to English
+ ...
powwow Aug 14, 2002

I didn't see my response I just made, so I will try again. Tomorrow okay with me at cucina by I405 6 PM
 
Suzanne Blangsted (X)
Suzanne Blangsted (X)  Identity Verified
Local time: 03:49
Danish to English
+ ...
powwow Aug 16, 2002

Thanks for an excellent meeting. Good job Eden. Great Group (me included)
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Seattle, WA - United States






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »