This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalie Poland Local time: 04:43 Member (2002) English to Russian + ...
Moderator of this forum
SITE LOCALIZER
Мда уж...
Mar 3, 2009
Тоже весьма ценный источник...
Trace continu / Trace continu (а где же перевод?) Непрерывная активность, которая замещает предшествующую ей заметно прерывистую во время эволюции недоношенных детей
Унилатеральный / Unilateral Ограниченный одной стороной. Комментарий:... See more
Тоже весьма ценный источник...
Trace continu / Trace continu (а где же перевод?) Непрерывная активность, которая замещает предшествующую ей заметно прерывистую во время эволюции недоношенных детей
Унилатеральный / Unilateral Ограниченный одной стороной. Комментарий: (1) унилатеральная ЭЭГ активность может быть региональной или латерализованной в одном полушарии. (2) Могут говорить, что она латерализована справа или слева [гениально, причем больше напоминает географию]
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.