This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 8 '05 ita>esl cotechino embuchado de carne de cerdo pro closed no
- Jan 28 '05 esl>ita Mandante committente pro closed ok
4 Jan 22 '05 ita>por incensurato sem antecedentes penais pro closed ok
4 Jan 10 '05 por>ita não passam hoje de .. vedi sotto pro closed no
- Dec 15 '04 esl>ita la gestion de "las herramientas" que ayudan a conectar a los clientes v.s. pro closed ok
4 Nov 26 '04 por>ita Façonismo - Trabalho à Fação v.s. pro closed ok
4 Nov 26 '04 por>ita Aprovado com Distinção e Louvor Promosso con distinzione della Lode pro closed ok
- Nov 24 '04 esl>ita criadero allevamento pro closed ok
3 Nov 17 '04 por>ita Dispensa de cursar disciplina / Proficiência esonero di frequenza pro closed ok
4 Oct 13 '04 por>ita mais vulgarizados più comuni pro closed ok
4 Sep 18 '04 ita>esl tabulati statistici / postalizzazione Informes estadísticos / distribución postal pro closed ok
- Sep 18 '04 ita>esl gestione anagrafica Organización del Registro Civil pro closed ok
- Jul 15 '04 esl>ita fripo v.s pro open no
- Jul 15 '04 esl>ita buebiblos o vueviblos v.s pro open no
4 Sep 3 '04 fra>esl imprimante avec applicateur impresora con aplicador pro closed ok
- Jun 25 '04 ita>esl sempre che tu ti trovi lontano cuando no estás aquí pro closed ok
4 Jun 10 '04 esl>por Mejor reposición melhor reestreía de uma obra musical pro closed ok
- May 21 '04 esl>ita derivado superiore pro closed ok
- Dec 20 '03 por>ita papaia com cassis papaia con liquore di cassis pro closed ok
Asked | Open questions | Answered