This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 11 '08 eng>ita room nights vs. accommodation nights prenotazione camera vs. prenotazione posto letto pro closed ok
- Aug 16 '07 fra>ita âmes senz'anima pro closed ok
4 Aug 13 '07 fra>ita badminton en salle (campo di) badminton al coperto pro closed ok
4 Jul 27 '07 fra>ita Pots d'oxydation Catalizzatori d'ossidazione pro closed ok
4 Jun 2 '07 eng>ita background fraud rilevamento di frode in background pro closed ok
4 May 23 '07 eng>ita improved forward pivot testina oscillante pro closed no
4 May 21 '07 eng>ita mitered mitrato pro closed ok
- May 21 '07 fra>ita Le traitement de texte n'est pas appelable ou mal parametré il programma di elaborazione testi non può essere interrogato o è mal configurato pro closed ok
- May 8 '07 eng>ita camera bar security impostazioni di sicurezza della barra delle telecamere pro closed no
- May 6 '07 eng>ita Stitch-outs disegni (da ricamo) pro closed no
4 May 2 '07 fra>ita accords de ristournes accordi relativi ai ristorni pro closed ok
3 Apr 25 '07 fra>ita la saison culturelle d'Eté Cour - Eté Jardin la stagione culturale dell' "Eté cour - Eté jardin" pro closed ok
3 Apr 23 '07 eng>ita dry-rinsed and dry-worn "dry denim" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered