This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 6 '14 eng>ara EPS files EPS ملفات pro closed no
- Aug 6 '14 eng>ara PNG PNG pro closed ok
4 May 27 '14 ara>eng استظهار invocation pro closed no
- May 29 '14 eng>ara set to True/False Please see below pro closed ok
4 May 8 '14 eng>ara Recreational drug العقاقير المخدرة pro closed no
4 May 2 '14 eng>ara Privacy Seal ختم (حماية) الخصوصية pro closed no
- Oct 1 '13 eng>ara organic transformations تحولات/ تغييرات أساسية/جوهرية/بنيوية pro closed ok
4 Sep 27 '13 eng>ara wear-leveling توزيع الإهلاك pro closed ok
4 Sep 22 '13 eng>ara The fool-proof pick الخيار الآمن/المضمون pro closed ok
4 Sep 20 '13 eng>ara drive through طلبات السيارات pro closed ok
4 Sep 15 '13 eng>ara Share folder level مشاركة .. على مستوى المجلدات pro closed ok
- Sep 15 '13 eng>ara practise what you preach يجب ألاَّ يعظون الناس وينسون أنفسهم pro closed ok
4 Sep 9 '13 eng>ara mixing complex مجمع المزج/الخلط pro closed no
- Sep 9 '13 eng>ara Line of inquiry تسلسل/ مسار الأسئلة pro closed no
4 Sep 9 '13 eng>ara Draw His Bow يشد قوسه pro closed no
4 Sep 8 '13 eng>ara an all-SAS infrastructure SAS بنية أساسية قائمة بالكامل على تقنية pro closed ok
- Sep 7 '13 eng>ara bluer pastures مكان أكثر تحرراً / تسامحاً pro just_closed no
4 Sep 2 '13 eng>ara launch SUN SUN إطلاق تعزيز التغذية pro closed no
4 Sep 2 '13 eng>ara Landing Page الصفحة المنتقل إليها pro closed ok
3 Aug 29 '13 eng>ara Tongue tear قوة التمزيق pro closed ok
- Aug 25 '13 ara>eng ضاربة بعرض الحائط riding roughshod over pro closed ok
- Aug 26 '13 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 26 '13 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 8 '13 ara>eng عوالق aerosols pro closed no
2 Aug 5 '13 ara>eng رحبة الدروع الأولى Rahbat Al-Durua First Unit pro closed no
4 Aug 5 '13 ara>eng ر.ع.س Company First Sergeant pro closed no
4 Aug 5 '13 ara>eng مؤسسة الطرق الذكية للمقاولات Smart Ways Contracting Est. pro closed no
- Aug 4 '13 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 4 '13 eng>ara everything looks like a nail حامل المطرقة يرى كل ما حوله مسامير pro closed ok
4 Jul 31 '13 eng>ara schedule a pickup حدد موعدًا لتسليم شحنتك pro closed ok
- Jul 24 '13 eng>ara media الكولاج pro just_closed no
- Jul 18 '13 eng>ara pulls up to stand يشب للوقوف pro closed ok
- Jul 19 '13 eng>ara stick person خطوط ترمز لشخص pro closed ok
- Jul 15 '13 eng>ara Arcade games ألعاب سريعة pro closed ok
4 Jul 14 '13 eng>ara iter إيتر pro closed no
- Jul 11 '13 eng>ara assume يرغب في الاحتفاظ باسمه سرًا pro closed ok
4 Jul 9 '13 ara>eng فرعون، فرعنوه a Pharoh, they turned him into a Pharaoh pro closed ok
4 Jul 6 '13 eng>ara destuffing charges رسوم تفريغ pro closed no
4 Jul 3 '13 eng>ara Everyone for themselves كلُ يبحث عن مصلحته pro closed no
4 Jul 1 '13 eng>ara Highest hurdle rate أفضل أدنى معدل لعائد الاستثمار pro closed ok
4 Jul 1 '13 ara>eng تجارة المحترفين Professionals Trading LLC (PCT) pro closed no
4 Jun 28 '13 ara>eng المجمع للانشاءات Al Mujama Constructions pro closed ok
- Jun 28 '13 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Jun 25 '13 eng>ara being accomplished تصبح البوليصة مٌنجزة pro closed no
4 Jun 24 '13 eng>ara Roofing nails مسامير تسقيف pro closed ok
4 Jun 23 '13 eng>ara Latitude order Latitude طلب طراز/ موديل pro closed no
4 Jun 22 '13 ara>eng معطيات Data/information pro closed no
- Jun 22 '13 eng>ara "SPX" آمنة لجميع أنواع الشحن الجوي pro closed no
4 Jun 22 '13 eng>ara Q Q الفئة pro closed no
4 Jun 22 '13 eng>ara sci معلومات خاصة بالجمارك pro closed no
Asked | Open questions | Answered