Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)
Alexandros Kapachatzis
Arabic Translator | Physics Background

Thessaloniki
Local time: 02:44 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services AI training, Interpreting, Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceIT (Information Technology)
PhysicsManufacturing
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 35 USD per hour

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Dec 2025.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

CV/Resume English (PDF)
Bio

Accuracy is not just a goal; it is a science. As a Physics undergraduate (graduating 2026) and a certified Data Analyst, I bring scientific rigor and analytical precision to every translation project.


I specialize in bridging the gap between complex technical concepts and clear communication. Unlike generalist translators, I understand the underlying logic of technical documents, ensuring that terminology is not just translated, but accurately localized for the target audience.


My Core Services:

  • Technical Translation: Manuals, IT documentation, and Scientific texts (Physics/Math).

  • Business & Marketing: Leveraging my certifications in Project Management and Digital Marketing to translate corporate communications and campaigns.

  • Data & Localization: Experience with Web Design and Business Intelligence, ideal for software and website localization.

Why Work With Me?

  • Bilingual Fluency: Native Arabic, Fluent English.

  • Subject Matter Expert: Background in Physics and Data Analysis.

  • Reliable: Proven track record in operations and time-sensitive environments.



Profile last updated
Jun 4



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs