This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 29 eng>ron Certified copy of an entry of marriage CERTIFICARE AUTENTICĂ A UNEI ÎNREGISTRĂRI DE CĂSĂTORIE Conform cu legea căsătoriei (britanică) din 1 pro closed ok
4 Apr 14 eng>ron stacked heels Toc din straturi suprapuse pro closed ok
4 Apr 13 eng>ron pile Fibre pro closed no
- Feb 3 eng>ron signal equipment Sistem /rețea de comunicații/transmisiuni pro closed ok
- Jan 30 eng>ron the people of the state of... Statul New York pro just_closed no
- Jan 14 eng>ron transient pana de curent/intrerupere tranzitorie? pro closed no
- Nov 12 '23 eng>ron I am an endangered species, But I sing no victim song. Sunt o specie pe cale de dispariție dar nu îmi plâng de mila pro open no
4 Sep 27 '23 eng>ron builders' merchants Furnizori de materiale de constructie pro closed ok
4 Sep 2 '23 eng>ron because of it is pentru că e posibil ca pro closed no
4 Aug 25 '23 eng>ron on the EC pe certificat pro closed no
- Aug 18 '23 eng>ron susceptible refugia Zonă de carantină pro closed no
- Aug 16 '23 eng>ron plea on a limited basis pledoarie cu acuzatie limitata pro closed no
- Jul 31 '23 eng>ron chip particule sau granule pro closed no
- Jul 16 '23 eng>ron claim and reservation notices notificari de cerere(comenzi) si rezervare pro closed no
4 Jul 14 '23 eng>ron rolling period Luni consecutive pro closed ok
- May 31 '23 eng>ron psychic numbing Paralizie emotionala pro open no
4 May 16 '23 eng>ron AMP-activated protein kinase proteina kinaza activată cu adenozină monofosfat. pro closed ok
4 May 15 '23 eng>ron leg Segment? pro closed ok
4 May 15 '23 eng>ron washout Estompata pro closed ok
4 May 9 '23 eng>ron Call-off contract individual care fac parte dintr-un acord cadru. pro closed ok
- May 8 '23 eng>ron principal medical officer ofiter medical principal din serviciul marinei regale britanice pro just_closed no
4 May 7 '23 eng>ron Kype falca inferioară pro closed ok
4 Apr 28 '23 eng>ron Weight Sampling Procedura de cântărire a peștilor pro closed no
- Apr 26 '23 eng>ron client-oriented problem-solving Solutionarea problemei spre satisfactia clientului pro open no
4 Apr 6 '23 eng>ron Input box Dispozitiv EKG pro closed ok
4 Mar 26 '23 eng>ron within Perioada cuprinsa intre pro closed ok
4 Mar 24 '23 eng>ron A Green Thumbs-Up For This Bad Boy Felicitări pentru creșterea acestui specimen impresionant pro closed ok
- Mar 14 '23 eng>ron EPP system Platforma de protectie a endpointurilor pro closed ok
4 Mar 9 '23 eng>ron Governance Documentul administrativ pro closed ok
4 Mar 5 '23 eng>ron active bidding licitație activă (în timp real) pro closed ok
4 Feb 26 '23 eng>ron deep fill Vas petri adânc pro closed ok
4 Jan 25 '23 eng>ron Full thickness Arsuri profunde/ totale pro closed ok
4 Jan 24 '23 eng>ron status Statut pro closed ok
- Jan 22 '23 eng>ron Burgeoning Cu extindere rapida pro just_closed no
4 Jan 17 '23 eng>ron express or certified mail Posta cu livrare peste noapte (24h) și posta cu livrare contra semnatura pro closed ok
4 Jan 17 '23 eng>ron forfeited anulata/ suma datorata va fi anulata pro closed ok
4 Jan 16 '23 eng>ron Leave Travel Allowance Subvenție de calatorie pro closed ok
- Dec 29 '22 eng>ron balm Cremă pro closed ok
- Dec 29 '22 eng>ron taming Netezitor pro closed no
4 Dec 22 '22 eng>ron accounted for Contabilizate corespunzător pro closed ok
1 Dec 12 '22 eng>ron Flowline Conducte pro closed no
4 Dec 8 '22 eng>ron customers love Preferintele clientilor/ produsele preferate/ recomandări clienti pro closed no
- Dec 7 '22 eng>ron test priză Electrocardiograma pro just_closed no
4 Dec 5 '22 eng>ron custody suite Centru de reținere și arest preventiv pro closed ok
4 Nov 24 '22 eng>ron drainage system Sistemul de drenaj al vechii Dunari pro closed ok
4 Nov 23 '22 eng>ron shale depositions Reserve de gaze de sist pro closed ok
4 Nov 22 '22 eng>ron residential assessment evaluare in cadrul centrului de consiiere si sprijin pentru familie pro closed ok
- Nov 16 '22 eng>ron Column floor mounted Suport vertical montat pe podea; suport podea pe verticala pro closed ok
- Nov 14 '22 eng>ron Foursomes grup de 4 jucatori; sau Joc in 4 puncte pro open no
4 Nov 10 '22 eng>ron asset assess pro closed ok
Asked | Open questions | Answered