This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 20 '08 eng>ita to go ballistic on someone arrabbiarsi con qualcuno easy closed ok
- Oct 28 '05 eng>ita jellyfish perchè non medusa? easy closed ok
- Dec 28 '04 eng>ita leather goods articoli di pelletteria easy closed ok
4 Dec 16 '04 eng>ita bartack stitch travette easy closed ok
4 Aug 12 '04 eng>ita validation studies studi di validazione o validazioni easy closed ok
4 Aug 10 '04 eng>ita Hourly Non-Exempt personale con obbligo di timbratura (cartellino) easy closed ok
- Nov 26 '03 eng>ita criminal malintenzionato? easy closed no
- Nov 26 '03 eng>ita Method of TENS le 10 regole easy closed ok
4 Sep 10 '03 eng>ita ocw overseas contract worker easy closed ok
- Mar 28 '03 eng>ita Please refer to Section 13 of this manual. Vedi sezione 13 del presente manuale easy closed ok
- Nov 6 '02 eng>ita classi imperial ma io direi easy closed no
- Nov 6 '02 eng>ita inspiring stimolanti? easy closed ok
4 Nov 6 '02 eng>ita open bar direi proprio di sì easy closed ok
- Nov 6 '02 eng>ita sake cup io direi tazzina easy closed no
4 Oct 29 '02 eng>ita You are on ignore! probabilmente easy closed no
4 Oct 24 '02 eng>ita i get expectant goosebumps in pratica easy closed no
- Oct 19 '02 eng>ita The message is clearly telling the dreamer not to eat last thing at night, or el vedi sotto easy closed ok
2 Oct 19 '02 eng>ita Somnambulism, better known as sleepwalking, is ... camminare nel sonno? easy closed no
- Oct 15 '02 eng>ita plasticization plastificazione easy closed ok
- Oct 14 '02 eng>ita "One hour before midnight is worth three after" ehm easy closed no
3 Oct 14 '02 eng>ita Licence disc se non ho capito male easy closed ok
- Oct 8 '02 eng>ita hoop stress tensione di raffronto easy closed ok
4 Oct 2 '02 eng>ita flashover flashover easy closed ok
- Sep 30 '02 eng>ita Valve plate piastra porta valvola easy closed ok
- Sep 30 '02 eng>ita cranberry red color mirtillo easy closed ok
4 Sep 29 '02 eng>ita king re easy closed no
- Sep 24 '02 eng>ita bog-bound trovato in un test easy closed no
- Sep 21 '02 eng>ita I will never forget what happened, it is something that you will never forget. non scorderò mai quanto è accaduto, easy closed ok
4 Sep 4 '02 eng>ita rent a room somewhere else affitteremo una stanza da qualche altra parte easy closed ok
- Sep 4 '02 eng>ita to increase captial incrementare il capitale easy closed ok
- Jul 22 '02 eng>ita on a scale/predictability on a scale easy closed ok
- Jul 20 '02 eng>ita to the public back home quelli rimasti a casa easy closed ok
- Jul 20 '02 eng>ita globe-girding/lending il secondo è easy closed ok
- Jul 16 '02 eng>ita considerable agreement accordo considerevole easy closed ok
4 Jul 7 '02 eng>ita safety card scheda sicurezza easy closed ok
- Jun 27 '02 eng>ita clinical trial study agreement accordo per lo studio delle sperimentazioni cliniche easy closed no
4 Jun 20 '02 eng>ita Burners on stove tops bruciatori dei fornelli easy closed ok
- Jun 20 '02 eng>ita Electric skillets pentole elettriche easy closed ok
- Jun 20 '02 eng>ita Stock pots pentolame comune easy closed ok
2 Jun 20 '02 eng>ita Feel the spirit of long-ago residents devi per forza essere letterale? easy closed no
- Jun 17 '02 eng>ita urban slums quartieri poveri urbani easy closed ok
4 May 29 '02 eng>ita clopping più o meno easy closed no
- May 22 '02 eng>ita jet ski sport d'acqua easy closed ok
- May 21 '02 eng>ita vanity counter vedi sotto easy closed no
- May 21 '02 eng>ita security fee cauzione easy closed no
- May 21 '02 eng>ita The young man screwed in his eyeglass to examine her Il giovane (giovine easy closed no
- May 21 '02 eng>ita Little centres of laughter had formed themeselves Si formarono easy closed no
4 May 21 '02 eng>ita ...he said, looking down at his almod nails licenza poetica easy closed no
- May 21 '02 eng>ita He had dark eyes under meeting eyebrows in an ivory face Aveva occhi scuri/neri easy closed ok
- May 21 '02 eng>ita lower berths cuccette basse? easy closed no
Asked | Open questions | Answered