Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 18 '10 fra>esl corporates estilo/ indumentaria empresarial pro closed ok 4 Jun 20 '10 esl>fra pasos Mises pro closed no 4 Jun 15 '10 esl>fra caramelos para derretir Caramels à faire fondre easy closed no - Jun 7 '10 esl>fra TERRACERÍAS Chemins de Terre pro just_closed no - Apr 13 '10 fra>esl MOA MOA = maîtrise d'ouvrage pro closed ok 4 Mar 31 '10 fra>esl chenillard trois traits sensor de luz/ oruga? pro closed no 4 Mar 31 '10 fra>esl montage Circuito/ montaje/ salida pro closed no 4 Mar 22 '10 esl>fra basculista Préposé Pont Bascule/ agent de bascule pro closed ok - Mar 17 '10 fra>esl vérification concordance entre Nº chassis et OFV OFV (= vibromètre laser/ controleur) pro open no 4 Mar 17 '10 esl>fra equipo sellador de guías Equipement Scelleuse (portable pour tube de poches à sang). pro closed no - Mar 15 '10 esl>fra rotura por el canto Rupture en bordure pro just_closed no 4 Mar 14 '10 fra>esl processus d'achat négoce Proceso de compra de negocio pro closed no - Mar 11 '10 esl>fra Copie MIR LEA Management et Ingénierie des Risques (MIR) pro just_closed no 4 Mar 10 '10 esl>fra Acta de junta de herederos Procès verbal d'ouverture du testament pro closed ok 4 Mar 9 '10 esl>fra espaldón de "material todo-uno" Epaulement de tout venant pro closed no - Mar 9 '10 fra>esl une bâche de reprise depósito de recogida de aguas/ de residuos pro closed no 4 Mar 8 '10 esl>fra presa gravedad Barrage-gravité/barrage-poids pro closed ok - Mar 7 '10 esl>fra transportador Convoyeur à bande/ Bande transporteuse pro closed no 4 Mar 2 '10 esl>fra besugo a la espalda Dos de daurade pro closed ok - Feb 23 '10 fra>esl miroir aux alouettes Señuelo pro closed ok 4 Feb 23 '10 fra>esl en sus Gastos no incluidos o gastos aparte pro closed no - Feb 22 '10 fra>esl fin de d�cade Pago a 30 dias, el 10, 20, 30 de cada mes, aqui =pago 30 dias fecha factura y con día de pago el 30 pro closed ok - Feb 14 '10 fra>esl lambris = revestimiento? lambris= friso de madera easy closed ok 4 Jan 28 '10 fra>esl demande de bons émergés pour preuve de livraison Solicitud de albaranes firmados como prueba de entrega easy closed ok Asked | Open questions | Answered