Translation services, translation jobs, and freelance translators

ProZ.com Powwows

Powwow Report for Ukraine - Kam'yanets'-Podils'kyi (Sep 7 2014)

Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.

Дорогие коллеги!

Встреча паувау прошла в городе Каменеце-Подольском 7 сентября. Был теплый солнечный день. Переводчик из Каменца-Подольского Александр Кивильша провел очень интересную экскурсию по Старому городу, мы посетили исторический музей. Присутствовало 8 человек, в т. ч. из участников сайта Proz.com -- Сергей Гончар с супругой Галиной из г. Хмельницкого и Грабовский Александр из К-П. После осмотра достопримечательностей города был ланч в ресторане "Мрія козака". Мы снимали фото (см. фейсбук). Я узнал много интересного и нового, общаясь с Сергеем Гончаром и другими участниками встречи. Жаль, что не смогли принять участие во встрече еще 7 человек, зарегистрировавшихся на сайте. Если все сложится хорошо, я предполагаю организовать новую встречу в 2015 г. в нашем городе.
Огромное спасибо сотрудникам сайта за всестороннюю помощь и поддержку в организации паувау.

С уважением,
Александр Грабовский,
г. Каменец-Подольский

Photos from Alexander Grabowski