plan de prévoyance Vorsorgeplan

Creator:	kbamert
Language pair:	French to German
Discipline:	-
Definition / notes:	Gemäss der derzeitigen Interpretation des lAS-Forums Schweiz seien praktisch alle schweizerischen Pläne als leistungsorientierte Pläne zu betrachten. Diese Ansicht stützt sich z.B. auf die Tatsache, dass auch BVG-Mindestpläne eine Mindestverzinsungsvorschrift und Mindest-Rentenumwandlungssätze vorsehen, die gegebenenfalls nicht ohne Zusatzbeiträge des Arbeitgebers finanziert werden können. Ausserdem hätten die meisten Arbeitgeber eine sog. Constructive Obligation gegenüber ihrer VE; damit gemeint ist die quasi moralische Verpflichtung des Arbeitgebers, der VE bei finanziellen Problemen Sonderzuwendungen zu machen. Sobald eine solche Constructive Obligation vorliege, sei der Arbeitgeber Risikoträger und der Vorsorgeplan als leistungsorientiert einzustufen.
URL:	http://www.bilanzierung.ch/presse/vorsorgeforum/20010322ASIP_HelgaKoppenburg.htm