May 15, 2007 08:42
17 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Skruv M4x10 kryss.stål MRX
Swedish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Skruv M4x20 kryss.stål MRX
Skruv M4x20 förs.spår.mässing MFS
Skruv M4x20 spår.mässing MSCS
Skruv M4x20 förs. insex rostfri K6S
Skruv M4x20 förs.torx rostfri MFT
Skruv M4x20 förs.torx rostf.MFT-säk
Skruv M4x20 förs.spår.mässing MFS
Skruv M4x20 spår.mässing MSCS
Skruv M4x20 förs. insex rostfri K6S
Skruv M4x20 förs.torx rostfri MFT
Skruv M4x20 förs.torx rostf.MFT-säk
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Screw M4x10 cross-head, steel MRX |
Kent Andersson
|
| 4 -1 | braced steel |
Hugh Curtis
|
Proposed translations
+3
8 hrs
Selected
Screw M4x10 cross-head, steel MRX
M stands for Metric, R for Round head (raised head without tapering inner face), F for Flat head (flat head with tapering inner face), S for Slotted drive, and X for Cross-head (most likely Phillips) drive.
MFS = Metric flat head screw with slotted drive.
MRX = Metric round head screw with cross-head drive (most likely Phillips drive, or maybe Pozidriv).
(MFS and MRX are English abbrevations and need no translation.)
MFS = Metric flat head screw with slotted drive.
MRX = Metric round head screw with cross-head drive (most likely Phillips drive, or maybe Pozidriv).
(MFS and MRX are English abbrevations and need no translation.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
2 hrs
braced steel
see my other answer on the screw
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2007-05-15 20:45:21 GMT)
--------------------------------------------------
Kent is right, I am wrong
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2007-05-15 20:45:21 GMT)
--------------------------------------------------
Kent is right, I am wrong
Peer comment(s):
| disagree |
Kent Andersson
: This has nothing to do with the hardness of the steel.
6 hrs
|
|
you are right
|
Something went wrong...