Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Valencia translation:
Bon Nadal i millor any nou
Added to glossary by
EDLING (X)
Dec 17, 2002 09:53
22 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
EDLING (X)
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Non-PRO
Spanish to Valencia
Art/Literary
Folklore
Español > Valenciano
Proposed translations
(Valencia)
| 4 | Bon Nadal i millor any nou |
Serge L
|
Change log
Apr 8, 2006 19:40: Fabio Descalzi changed "Language pair" from "Spanish to zzz Other zzz" to "Spanish to Valencia" , "Field (specific)" from "(none)" to "Folklore"
Proposed translations
2 mins
Selected
Bon Nadal i millor any nou
in Catalan, it would be "bon Nadal i feliç any nou"
HTH,
Serge L.
HTH,
Serge L.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...