This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 23, 2022 20:13
1 yr ago
11 viewers *
Spanish term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
Acondicionar/acondicionamiento
Spanish to Russian
Medical
Medical (general)
Departamento de Almacén: se encarga de pesar las materias primas, preparar el material de acondicionamiento y generar la documentación que certifica el material que entrega al departamento de Producción.
Departamento de Producción: se encarga de fabricar, envasar, acondicionar y generar la documentación que certifica el proceso de fabricación de cada lote de producto terminado.
Описание фармацевтической производственной лаборатории.
Departamento de Producción: se encarga de fabricar, envasar, acondicionar y generar la documentación que certifica el proceso de fabricación de cada lote de producto terminado.
Описание фармацевтической производственной лаборатории.
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Упаковка/ упаковочные материалы |
Lidia Lianiuka
|
Change log
Oct 23, 2022 20:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Lidia Lianiuka
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
GMP inspections support, pre GMP audit
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Belarusian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
Упаковка/ упаковочные материалы
Упаковка, процесс упаковки
упаковочные материалы
фармацевтической производственной лаборатории - это неправильный термин, такого не существует, ранее я вам написала правильный термин
упаковочные материалы
фармацевтической производственной лаборатории - это неправильный термин, такого не существует, ранее я вам написала правильный термин
Something went wrong...