Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
parrilla y cesta mimbre
Portuguese translation:
churrasqueira e cesta de vime
Added to glossary by
Marcelo Fogaccia
Mar 24, 2004 15:53
20 yrs ago
Spanish term
Portugal
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 14 more.
parrilla y cesta mimbre
Spanish to Portuguese
Other
Other
Tabela de materiais: vitrinas frigorificas, "paneteras, "Parrilla instalación"...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | churrasqueira e cesta de vime |
Marcelo Fogaccia
|
Proposed translations
1 hr
Marcelo Fogaccia
Native in Portuguese
Qualidade e versatilidade
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
churrasqueira e cesta de vime
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 39 mins (2004-03-24 17:33:03 GMT)
--------------------------------------------------
Ou, dependendo do contexto, \"grelha\" no lugar de \"churrasqueira\". Provavelmente, no contexto de uma padaria, o melhor seja \"grelha\".
Michaelis
parrilla
pa.rri.lla [paR´i1a]
sf 1 grelha. 2 botija. a la parrilla assado na grelha.
mimbre
mim.bre [m´imbre]
s vime.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 39 mins (2004-03-24 17:33:03 GMT)
--------------------------------------------------
Ou, dependendo do contexto, \"grelha\" no lugar de \"churrasqueira\". Provavelmente, no contexto de uma padaria, o melhor seja \"grelha\".
Michaelis
parrilla
pa.rri.lla [paR´i1a]
sf 1 grelha. 2 botija. a la parrilla assado na grelha.
mimbre
mim.bre [m´imbre]
s vime.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Marcelo"
Something went wrong...