Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
órgano de contratación
French translation:
autorité contractante
Added to glossary by
madli (X)
Mar 4, 2006 16:50
18 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
madli (X)
órgano de contratación
Spanish to French
Other
Law: Contract(s)
Marchés publics
Se trata de un Pliego de condiciones para la contratación de obras.
la Mesa de contratación comprobada la personalidad y solvencia de los empresarios, propondrá al **órgano de contratación** los empresarios seleccionados, quien dictará resolución decretando la selección definitiva y decidiendo la invitación a presentar proposiciones económicas a los seleccionados...
la Mesa de contratación comprobada la personalidad y solvencia de los empresarios, propondrá al **órgano de contratación** los empresarios seleccionados, quien dictará resolución decretando la selección definitiva y decidiendo la invitación a presentar proposiciones económicas a los seleccionados...
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | autorité contractante |
Maria Schneider
|
Proposed translations
+2
1 hr
Maria Schneider
Poland
Poland
Specializes in field
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
autorité contractante
Dans tous les plis francais, j'ai " autorite contractante
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup."
Discussion