Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
centellograma, centellografia
English translation:
scintigraphy
Added to glossary by
Elena Sgarbo (X)
Apr 21, 2002 16:11
23 yrs ago
15 viewers *
Spanish term
centelleograma, centellografia
Spanish to English
Medical
estas gotitas presentan una persistencia en los puntos de inyeccion, con la utilizacion de trazadores de periodo corto encontrados en los puntos de inyeccion mediante el centelleograma efectuado a las 24 horas de la dosis inicial.
La dosis utilizada en mesocentellografia representan del 10 al 15% de las dosis normales.
La dosis utilizada en mesocentellografia representan del 10 al 15% de las dosis normales.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | scintigraphy |
Elena Sgarbo (X)
|
| 4 | scintiscan, scintigraphy |
Robert INGLEDEW
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
scintigraphy
That's how 'centellogramas' are called here in the US.
Suerte
Elena
Suerte
Elena
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
12 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1940
scintiscan, scintigraphy
The word in Spanish is
centellograma for scintiscan
Diccionario de Términos Médicos de Stedman (Editorial Panamericana)
centellograma for scintiscan
Diccionario de Términos Médicos de Stedman (Editorial Panamericana)
Something went wrong...