Jan 2, 2014 12:04
10 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
ganadero sustentable
Homework / test
Spanish to English
Other
Livestock / Animal Husbandry
Hola, ¿me podrían ayudar con esta frase?. Forma parte del nombre de un Seminario. Aquí les dejo más contexto. "I Congreso de desarrollo Ganadero Sustentable." ¡GRACIAS!
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | sustainable livestock farming |
Lisa McCarthy
|
| 4 | sustainable livestock |
Tatiana Voloshchuk
|
| 4 | sustainable stockbreeding |
Eren Kutlu Carnì
|
Proposed translations
+5
11 mins
Lisa McCarthy
Spain
Spain
Native in English
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
sustainable livestock farming
Sustainable livestock farming in the environment - University of ...
www.londoninternational.ac.uk/sites/default/.../sustainable...
www.londonexternal.ac.uk/rvc. Academic direction by: A new short course by distance learning. Sustainable Livestock. Farming in the Environment ...
Sustainable Table | Sustainable Livestock Husbandry
www.sustainabletable.org/248/sustainable-livestock-husbandr...
Truly sustainable livestock farming requires the use of a pasture-based system. Pasture-raised animals roam freely in their natural environment where they're ...
www.londoninternational.ac.uk/sites/default/.../sustainable...
www.londonexternal.ac.uk/rvc. Academic direction by: A new short course by distance learning. Sustainable Livestock. Farming in the Environment ...
Sustainable Table | Sustainable Livestock Husbandry
www.sustainabletable.org/248/sustainable-livestock-husbandr...
Truly sustainable livestock farming requires the use of a pasture-based system. Pasture-raised animals roam freely in their natural environment where they're ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 mins
Tatiana Voloshchuk
Spain
Spain
Spain
Professional solution and help for you!
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, Russian to Spanish, and 7 more.
sustainable livestock
...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2014-01-02 12:19:09 GMT)
--------------------------------------------------
I Congress of Sustainable Livestock Development
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2014-01-02 12:20:45 GMT)
--------------------------------------------------
FIF is a Member of the Guiding Group of the Global Agenda of Action in Support of Sustainable Livestock Development (GAA). IFIF has signed the Global Agenda Consensus and actively inputs in the work of the Agenda, and has supported the development of the initiative since its beginnings in 2010.
http://www.ifif.org/pages/t/Global Agenda of Action in Suppo...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-01-02 12:22:21 GMT)
--------------------------------------------------
Regional Study on the Sustainable Livestock Development
in the Greater Horn of Africa in the Greater Horn of Africa
http://www.afdb.org/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Project...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-01-02 12:23:20 GMT)
--------------------------------------------------
Agricultural policy and sustainable livestock development.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10048814
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2014-01-02 12:19:09 GMT)
--------------------------------------------------
I Congress of Sustainable Livestock Development
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2014-01-02 12:20:45 GMT)
--------------------------------------------------
FIF is a Member of the Guiding Group of the Global Agenda of Action in Support of Sustainable Livestock Development (GAA). IFIF has signed the Global Agenda Consensus and actively inputs in the work of the Agenda, and has supported the development of the initiative since its beginnings in 2010.
http://www.ifif.org/pages/t/Global Agenda of Action in Suppo...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-01-02 12:22:21 GMT)
--------------------------------------------------
Regional Study on the Sustainable Livestock Development
in the Greater Horn of Africa in the Greater Horn of Africa
http://www.afdb.org/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Project...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-01-02 12:23:20 GMT)
--------------------------------------------------
Agricultural policy and sustainable livestock development.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10048814
33 mins
Eren Kutlu Carnì
Italy
Italy
Native in English
Italy
MD, 15-year experience
Native in: English , Turkish
Works in: German to English, German to Turkish, French to English, and 8 more.
sustainable stockbreeding
.
Reference:
http://www.lamolina.edu.pe/Investigacion/web/anales/2007/1.pdf
http://www.aidergc.com/archivos/docs/72874984116a49113cae45c703f28ba9.pdf
Something went wrong...