Glossary entry (derived from question below)
Jan 17, 2002 10:05
23 yrs ago
32 viewers *
Spanish term
Chile
A PASSION FOR QUALITY, ALSO A JOURNALIST
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
vta.
Spanish to English
Law/Patents
Es una abreviación que aparece en un texto legal. Tal como aparece "fs. 116", por ejemplo, que significa a fojas 116, también me aparece, por ejemplo, fs. 204 vta.
Ojalá que alguien sepa por lo menos qué significa vta. y si también conoce cómo decirlo en inglés, maravilloso.
Gracias.
Ojalá que alguien sepa por lo menos qué significa vta. y si también conoce cómo decirlo en inglés, maravilloso.
Gracias.
Proposed translations
24 mins
Selected
overleaf
Abbreviation for "vuelta". On the back of this page. HTH
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-17 10:40:20 (GMT)
--------------------------------------------------
Afterthought: fs. is folios not fojas.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-17 10:40:20 (GMT)
--------------------------------------------------
Afterthought: fs. is folios not fojas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a million, never thought it would be simple though :)"
Something went wrong...