Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Juzgado Séptimo de Primera Instancia
English translation:
Seventh Court of First Instance
Added to glossary by
Ana Juliá
Sep 4, 2003 16:34
21 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
silas1964 (X)
Juzgado Séptimo de Primera Instancia
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Juzgado Séptimo de Primera Instancia del
Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas (A type of Venezuelan court)
Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas (A type of Venezuelan court)
Proposed translations
(English)
| 4 | Seventh Court of First Instance |
Ana Juliá
|
| 5 | Court Seven of the First Instance OR Seventh District Court |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
Proposed translations
2 mins
Spanish term (edited):
Juzgado S�ptimo de Primera Instancia
Selected
Seventh Court of First Instance
PDF]NEWSLETTER
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... negligence. The case went to the Seventh Court of First Instance of Maracaibo,
which specializes in drugs and environmental issues. The ...
www.sabatinop.com/ingles/imagenes/ acrobat/newsletter/SPNEWS2.pdf - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2003-09-04 16:37:12 GMT)
--------------------------------------------------
WebMaster - [ Traduzca esta página ]
... Court Clerk at the Seventh Court of Labor of First Instance in Caracas (1993-1996)
Member of the Federal District Lawyers Bar. LANGUAGES: Spanish. ...
www.araquereyna.com/personal_ing.htm - 73k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-09-04 16:38:17 GMT)
--------------------------------------------------
Creo que esta referencia es algo parecido a lo que tú dices:
WebMaster - [ Traduzca esta página ]
... Court Clerk at the Seventh Court of Labor of First Instance in Caracas (1993-1996)
Member of the Federal District Lawyers Bar. LANGUAGES: Spanish. ...
www.araquereyna.com/personal_ing.htm - 73k - En caché - Páginas similares
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... negligence. The case went to the Seventh Court of First Instance of Maracaibo,
which specializes in drugs and environmental issues. The ...
www.sabatinop.com/ingles/imagenes/ acrobat/newsletter/SPNEWS2.pdf - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2003-09-04 16:37:12 GMT)
--------------------------------------------------
WebMaster - [ Traduzca esta página ]
... Court Clerk at the Seventh Court of Labor of First Instance in Caracas (1993-1996)
Member of the Federal District Lawyers Bar. LANGUAGES: Spanish. ...
www.araquereyna.com/personal_ing.htm - 73k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-09-04 16:38:17 GMT)
--------------------------------------------------
Creo que esta referencia es algo parecido a lo que tú dices:
WebMaster - [ Traduzca esta página ]
... Court Clerk at the Seventh Court of Labor of First Instance in Caracas (1993-1996)
Member of the Federal District Lawyers Bar. LANGUAGES: Spanish. ...
www.araquereyna.com/personal_ing.htm - 73k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
2 mins
Court Seven of the First Instance OR Seventh District Court
1) no equivalence translation just a translation as explanation
2) the US equivalent
2) the US equivalent
Something went wrong...