Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
no adolece de retroactividad
English translation:
is not subject to retroactive application / is not retroactive in nature
Added to glossary by
María Eugenia Wachtendorff
Mar 29, 2006 06:17
19 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
no adolece de retroactividad
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
En su parte dispositiva, la Opinión Consultiva de la Corte Suprema dice: La ley para la tramitación de juicios especiales goza de plena vigencia formal y material según nuestra Constitución; no viola articulo alguno de la Constitución y no adolece de retroactividad.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | is not subject to retroactive application |
María Eugenia Wachtendorff
|
Proposed translations
+2
20 mins
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
336
Selected
is not subject to retroactive application
Mi lectura
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-03-29 06:39:59 GMT)
--------------------------------------------------
Or "is not retroactive in nature"
Untitled DocumentWe then held that Blakely is not subject to retroactive application on collateral review. Id. Respondent argues that the district court did not abuse its ...
www.minnlawyer.com/opinions/050725/a042306.htm - 11k - Cached - Similar pages
[ More results from www.minnlawyer.com ]
at-8619.htmFurther, section 9103 provides that such judgment is not subject to retroactive modification by the enacting State or any other State. ...
www.acf.hhs.gov/programs/cse/pol/AT/at-8619.htm - 17k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2006-03-29 06:43:05 GMT)
--------------------------------------------------
Adolecer = be subject to
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-03-29 06:39:59 GMT)
--------------------------------------------------
Or "is not retroactive in nature"
Untitled DocumentWe then held that Blakely is not subject to retroactive application on collateral review. Id. Respondent argues that the district court did not abuse its ...
www.minnlawyer.com/opinions/050725/a042306.htm - 11k - Cached - Similar pages
[ More results from www.minnlawyer.com ]
at-8619.htmFurther, section 9103 provides that such judgment is not subject to retroactive modification by the enacting State or any other State. ...
www.acf.hhs.gov/programs/cse/pol/AT/at-8619.htm - 17k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2006-03-29 06:43:05 GMT)
--------------------------------------------------
Adolecer = be subject to
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...