May 2, 2006 14:04
18 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
Argentina
Your Global Business Language Solution
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, English (Variants: US, UK) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
único
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Pliego único de bases
It is a General Bidding Conditions contract.
Proposed translations
(English)
| 5 | General bid terms and conditions / General bid specifications |
Natalia Jaime
|
Proposed translations
1 hr
Natalia Jaime
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
NovaWords Translation Services
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
Pliego único de bases
Selected
General bid terms and conditions / General bid specifications
Options:
General Bid Terms and Conditions
General Bid Specifications
The word "único" is not used in English.
General Bid Terms and Conditions
General Bid Specifications
The word "único" is not used in English.
Reference:
http://www.apsu.edu/purchasing/pdf_forms/New%20Terms%20and%20Conditions.pdf
www.auburnalabama.org/finance/ bid_invitations/10282005Motorcycle.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Natalia!"
Discussion
Sorry, I had added the context but apparently in a wrong slot.