Glossary entry

Spanish term or phrase:

sometimiento judicial

English translation:

committal for trial

Added to glossary by Analia Pisani
Oct 12, 2005 04:48
19 yrs ago
19 viewers *
Spanish term

sometimiento judicial

Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s)
Context:La notificación de fecha xxx, mediante la cual el Séptimo Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional le notifica al xxx, copia de la denuncia y querella relacionada con el expediente, así como el Sometimiento Judicial realizado por el Procurador Fiscal del Distrito Nacional.
Proposed translations (English)
4 committal for trial

Discussion

Henry Hinds Oct 12, 2005:
�Pa�s de origen? CONTEXTO en realidad obligatorio para toda pregunta en materia de leyes.

Proposed translations

32 mins
Selected

committal for trial

Hope it helps!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias Daniel!!! Nos veremos en la próxima pregunta. It helped a lot"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search