Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mandolina
English translation:
mandolin(e)
Added to glossary by
C. Aaron Palomino
Mar 22, 2004 13:47
20 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
mandolina
Spanish to English
Other
Food & Drink
cocina
Para impartir las clases de auxiliar de cocina se necesitan: cortahuevos, fuente oval, mandolina, sartén antiadherente...
Gracias,
Tweety
Gracias,
Tweety
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | mandolin(e) |
C. Aaron Palomino
|
| 4 | mandolin slicer |
neilmac
|
Proposed translations
+4
2 mins
C. Aaron Palomino
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
mandolin(e)
There is a lot of hits.
Peer comment(s):
| agree |
aniles
4 mins
|
|
Gracias.
|
|
| agree |
Marian Greenfield
42 mins
|
|
Muchas gracias.
|
|
| agree |
x-Translator (X)
3 hrs
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Maria Faella
: http://cooking.aol.com/products/shprodli.asp?GlossTerm=Mando...
5 hrs
|
|
Gracias
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
8 mins
mandolin slicer
It's a type of food slicer, very sharp so watch your fingers...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-03-22 13:56:53 GMT)
--------------------------------------------------
.. unless you want to serenade the diners while they wait...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-03-22 13:56:53 GMT)
--------------------------------------------------
.. unless you want to serenade the diners while they wait...
Discussion