This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 13, 2009 08:17
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
MA Intl. Bus., Experienced and thorough
Native in: English
Works in: Spanish to English
Doble Pala
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
From a list of industrial equipment (stacker cranes, etc.):
Miniload Doble Fondo Doble Pala hasta 6 m. de altura
Not sure what "pala" is this context.
TIA!
Miniload Doble Fondo Doble Pala hasta 6 m. de altura
Not sure what "pala" is this context.
TIA!
Proposed translations
(English)
| 4 | Doble shovel |
Rafael Bordabehere (X)
|
| 4 | Dual bucket |
Juan Vilca
|
Proposed translations
4 hrs
Doble shovel
It refers to the fact that the Miniload has two mechanisms to retrieve and store goods. Luck.
14 hrs
Juan Vilca
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
Engineer Specializing in tech documents
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
11
Dual bucket
Loaders and miniloaders use buckets
Discussion