Nov 3, 2005 15:12
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term

remolino

Non-PRO Spanish to English Science Cosmetics, Beauty
This would refer to a whorl of hair that is found at the top of the head and determines which way the hair will lie, it usually is in the center towards the back of the crown.
Proposed translations (English)
4 +2 hair whorl
4 cowlick - when a tuft of hair sticks up
Change log

Nov 3, 2005 15:13: Ana Brassara changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"

Proposed translations

+2
31 mins
Selected

hair whorl

C Davis College of Biological Sciences - Seminars and Events in ...
Speaker: Ami Barber Affiliation: University of Nevada, Reno ... Human handedness
and hair-whorl direction develop from a common genetic mechanism. ...
www.dbs.ucdavis.edu/seminars/search/?when=acadyear03-04 - 340k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):

agree SteveW : the right/lefthandedness connection is interesting, too!
10 mins
agree Hattie Hill
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins

cowlick - when a tuft of hair sticks up

This is common usage - does it fit your context?

Problem Hair: Cowlicks
In case you are not sure what it is, a cowlick is a little tuft of hair that ...Some of the hair from the cowlick may grow back over time and required ...
www.hairboutique.com/tips/tip532.htm - 26k - Cached - Similar pages

www.cowlick.co.uk/
Similar pages

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search