Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
guión bajo
English translation:
underscore
Added to glossary by
Patricia Lucanera
Jun 10, 2004 17:35
20 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
"23 years in Multinational Corporations"
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
guión bajo
Spanish to English
Other
Computers: Software
I´d like to know the English word for the symbols (_ , -) that appears in these e-mail address:
[email protected] ( _ "guión bajo" in Spanish)
[email protected] (- "guión del medio in Spanish)
[email protected] ( _ "guión bajo" in Spanish)
[email protected] (- "guión del medio in Spanish)
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | underscore |
Carlos Diaz de Leon
|
| 5 | underline, dash |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+7
2 mins
Carlos Diaz de Leon
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
Over 14 years of verifiable experience
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
gui�n bajo
Selected
underscore
giuón medio - dash
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 3 mins (2004-06-10 21:38:56 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón por el error tipográfico... Guión, no \"giuón\"
Guión bajo _ underscore
Guión medio - dash
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 3 mins (2004-06-10 21:38:56 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón por el error tipográfico... Guión, no \"giuón\"
Guión bajo _ underscore
Guión medio - dash
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot, Carlos."
2 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
32
Spanish term (edited):
gui�n bajo
underline, dash
_underline -dash
Something went wrong...