U zavisnosti od konteksta:

prelom novina - newspaper maker-up
prelom oglasa - ad maker-up
prelom reklamnog teksta - advertising make-up
prelom stranice - page make-up, page assembly, page composition
prelom tabaka - sheet assembly
prelom teksta - text assembly
prelom višestubne stranice - multicolumn page make-up
(Vukičević B, Rečnik štamparstva i izdavaštva en-sr/sr-en)


A Glossary on Printing & Color
...
Page make-up
The arrangement of lines of type and illustrations into pages of proper depth with page numbers, headings, etc.
( http://www.bergesetco.com/m/8000/8363/files/Documents/Tools/... )


Creda Communications - Glossary
...
Makeup: in composition, the arrangement of type and illustrations into sections or pages of proper length.
( http://www.creda.co.za/glossary.htm )


Glossary
...
Page Make Up
In stripping, the assembly of all elements to make up a page. In design and dtp, the assembly of page elements such as type, logos, and colour separations in position to compose a complete page with all elements which are then displayed onscreen as they will appear in the final reproduction.
( http://www.areva.co.uk/Glossary/glossary_p.htm )