Aug 4, 2012 11:29
12 yrs ago
Russian term

промеллоза

Russian to French Medical Medical: Pharmaceuticals gorge /bouche
Bonjour, il s'agit d'un dérivé de la cellulose entrant dans la composition de médicaments contre les maux de gorge. J'ai trouvé hypromellose??? Merci
Proposed translations (French)
4 Hypromellose

Proposed translations

1 day 20 hrs

Hypromellose

Oui, c’est Hypromellose.

Il est utilisé dans le traitement de diverses maladies infectieuses, notamment de la gorge, des sinus, des poumons, des bronches, de la peau, de l'appareil génital.

Substance active : Roxithromycine
Excipients communs : Magnésium stéarate, Povidone, Silice colloïdale, Talc
Autres excipients (spécifiques à certaines formes) : Acide fumarique, Amidon de maïs, Cellulose microcristalline, Citrate de triéthyle, Eudragit L, Fraise arôme, Glucose anhydre, Hyprolose, Hypromellose, Lactose, Macrogol 6000, Poloxamère, Propylèneglycol, Réglisse arôme, Saccharine sodique, Sodium, Sodium hydroxyde, Sodium laurylsulfate, Titane dioxyde, Vanilline

http://www.eurekasante.fr/medicaments/vidal-famille/medicame...

Торговое наименование:
Гипромеллоза

Международное наименование:
Гипромеллоза (Hypromellose)

Групповая принадлежность:
Вспомогательное вещество

Описание действующего вещества (МНН):
Гипромеллоза

Описание для торгового наименования:
Гипромеллоза

http://www.webapteka.ru/drugbase/name18162.html


http://www.webvidal.ru/2011/av/AV_741.htm

Русское название
Гипромеллоза
Латинское название вещества Гипромеллоза
Hypromellose
Химическое название
Гидроксипропилметилцеллюлоза
Фармакологическая группа вещества Гипромеллоза
Регидратанты
Вспомогательные вещества, реактивы и полупродукты

http://www.rlsnet.ru/mnn_index_id_2262.htm
Peer comment(s):

neutral KISELEV : Где-то я нашла и promellose. Но как сейчас у меня нет время сделать хорошую аргументацию, я бросила... Аскеру судить.
21 hrs
где?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search