KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Iliya Gontmakher

United Kingdom

233 questions

строительная пена

Russian to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping

используемая в качестве герметика на судне

Proposed translations (English)

5 +6

Olga Zi

40 mins

Olga Zi

1 answer

Native in Russian

Selected

spray foam

just google it

Peer comment(s):

agree	billbown : I absolutely agree. I have a can of it in my workshop; the manufacturer calls it "insulating foam sealant", but everyone I know calls it "spray foam" or "spray foam insulation". 2 hrs
agree	Sergei Tumanov 7 hrs
agree	kapura 10 hrs
agree	Yana Bukharova 20 hrs
agree	Denis Shepelev 3 days 10 hrs
agree	cyhul 11 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."