Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Судебный пристав
English translation:
Bailiff
Added to glossary by
Taras Krasnov
Jul 1, 2010 10:46
14 yrs ago
Russian term
Судебный пристав
Russian to English
Art/Literary
Poetry & Literature
"Cудебный пристав" в царской России.
Officer? Usher? Bailiff?
Спасибо!
Officer? Usher? Bailiff?
Спасибо!
Proposed translations
(English)
4 +6 | bailiff |
Taras Krasnov
![]() |
Change log
Jul 6, 2010 09:49: Taras Krasnov Created KOG entry
Proposed translations
+6
40 mins
Selected
bailiff
bailiff
--------------------------------------------------
Note added at 42 мин (2010-07-01 11:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
"пристав"
ист.
police-officer судебный пристав — bailiff
становой пристав — district superintendent of police
(Smirnitsky (Ru-En) - Lingvo X3)
--------------------------------------------------
Note added at 42 мин (2010-07-01 11:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
"пристав"
ист.
police-officer судебный пристав — bailiff
становой пристав — district superintendent of police
(Smirnitsky (Ru-En) - Lingvo X3)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...