Russian to English Medical Medical: Pharmaceuticals

Context: Storage instructions (refrigeration) for the study drug (intestinal administration via portable pump, etc)—
The complete sentence reads thus: Если вы используете один дозатор в день, у вас должна храниться одна коробка для использования в течение каждой недели, а также дополнительная коробка, которую система вам выделит.
For good measure, the following sentence reads: Если вы используете два дозатора в день, у вас должно храниться двойное количество лекарственного препарата, а если вы используете три дозатора в день, то вам понадобится хранить тройное число коробок.

Thank you for your help.