From American Meeteorological Society Glossary:
exceedance probability = the probability that during the year the random variable in question, X, will exceed some x; exceedance probability

nonexceedance probability = 1 -- exceedance probability
см. Википедию (первая ссылка), где четко сказано, что это синоним cumulative probability

Соответствие рус <-> англ терминов ясно из следующих определений в Справочном пособии к СНиП Строительная климатология:
"ПОВТОРЯЕМОСТЬ есть отношение числа случаев со значениями метеорологического элемента, входящими в данную градацию (интервал), к общему числу членов ряда (в долях единицы или в процентах).
Повторяемость, полученную на основании длинного ряда наблюдений, называют ВЕРОЯТНОСТЬЮ
НАКОПЛЕННАЯ ПОВТОРЯЕМОСТЬ характеризует частоту появления значений метеорологического элемента, превышающих (или не превышающих) заранее заданное значение. Ее получают последовательным суммированием относительных или средних абсолютных частот соответствующих интервалов в ряду статистического распределения.
Суммарную повторяемость, полученную на основании длинного ряда наблюдений, называют ИНТЕГРАЛЬНОЙ ВЕРОЯТНОСТЬЮ или ОБЕСПЕЧЕННОСТЬЮ"
(вторая ссылка)