--------------------------------------------------
Note added at 2 мин (2009-07-24 19:21:31 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=������������ ������

--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2009-07-24 19:22:14 GMT)
--------------------------------------------------

#
Public Chamber of Russia - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ Перевести эту страницу ]
12 Jun 2009 ... The Public Chamber (In Russian: Общественная палата) is a state institution with 126 members created in 2005 in Russia to analyze draft ...
en.wikipedia.org/.../Public_Chamber_of_Russia - Сохранено в кэше - Похожие
#
Общественная Палата Российской Федерации - официальный сайт.
Призвана обеспечить согласование общественно значимых интересов граждан Российской Федерации, общественных объединений, органов государственной власти и ...
Члены Палаты - Обратная связь - Новости - Структура Палаты
www.oprf.ru/ - Сохранено в кэше - Похожие
#
Russia, Government, Public Chamber - JRL 10-3-05
- [ Перевести эту страницу ]
3 Oct 2005 ... The Public Chamber, a consultative body of prominent citizens ostensibly aimed at bridging the gap between the authorities and the public, ...
www.cdi.org/russia/.../9261-11.cfm - Сохранено в кэше - Похожие
#
Russia, Government, Public Chamber - CDI RW 18 March 2005
- [ Перевести эту страницу ]
18 Mar 2005 ... The "Public Chamber," which was suggested by President Vladimir Putin, is supposed to act as a type of collective ombudsman. ...
www.cdi.org/russia/346-5.cfm - Сохранено в кэше - Похожие
#
FOM: Public Opinion Foundation (Russia) > The Creation of the ...
DO YOU APPROVE OR DISAPPROVE OF THE IDEA OF CREATING THE PUBLIC CHAMBER OF RUSSIA? IS IT CLEAR OR UNCLEAR TO YOU WHY THE PUBLIC CHAMBER HAS BEEN ESTABLISHED ...
bd.english.fom.ru/.../public_chamber/ed060512 - Сохранено в кэше - Похожие
#
The Carnegie Moscow Center - Publications - Articles and ...
- [ Перевести эту страницу ]
Nikolay Petrov - The Blessing and Curse of the Public Chamber .... For NGOs, public chambers could prove to be both a blessing and a curse. On the one hand, ...
www.carnegie.ru/en/.../72980.htm - Сохранено в кэше - Похожие
#
СОВА / SOVA. Религия в светском обществе / Religion in Secular ...
The Public Chamber adopted a compromise resolution on the issue of teaching ... On 27 November, a joint meeting of three Public Chamber commissions was held ...
religion.sova-center.ru/publications/.../85AA89C - Сохранено в кэше - Похожие
#
Public Chamber For Russian Tourists in Suiphunkhe >> РИА "Восток ...
In the Chinese town Suiphunkhe has been opened a public chamber for Russian ... The main goal of the public chamber is advisor's service for Russian tourist ...
www.vostokmedia.com/n31135.html - Сохранено в кэше - Похожие
#
Льыоравэтльан - Sittings of Public Chamber of Small- Numbered ...
Информационно-образовательная сеть коренных народов.
www.indigenous.ru/modules.php?... - Сохранено в кэше - Похожие
#
The Public Chamber will provide legal assistance to journalists ...
- [ Перевести эту страницу ]
7 Jun 2009 ... Public Chamber Commission of Russian Federation on communications, information policy and freedom of speech in the media, together with the ...
training.journalismnetwork.eu/.../the-public-chamber-will - Сохранено в кэше - Похожие