Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
акционеры по выплате доходов
English translation:
shareholders (stockholders) to whom dividends are due
Added to glossary by
Jack Doughty
Jul 24, 2014 09:46
10 yrs ago
Russian term
акционеры по выплате доходов
Russian to English
Bus/Financial
Accounting
Бухгалтерский баланс
Строчка в бухгалтерском балансе в разделе "Краткосрочные обязательства". Подраздел - кредиторская задолженность. Выше находится строчка "Авансы полученные", ниже - "Прочая задолженность".
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(English)
4 | shareholders (stockholders) to whom dividends are due |
Jack Doughty
![]() |
4 | Dividends due to shareholders |
njrobertson
![]() |
3 | Dividends declared / dividends payable |
Mónika Földi
![]() |
Change log
Jul 25, 2014 18:25: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
shareholders (stockholders) to whom dividends are due
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
5 mins
Dividends due to shareholders
It depends if the dividends or distribution of profits have been declared (and passed at the General Shareholders' Meeting), but I assume this is the case.
9 hrs
Dividends declared / dividends payable
Dividends declared
These are dividends declared by the board of directors, but not yet paid to shareholders.
Dividends payable
Dividends payable are dividends that a company's board of directors has declared to be payable to its shareholders. Until such time as the company actually pays the shareholders, the cash amount of the dividend is recorded within a dividends payable account as a current liability.
These are dividends declared by the board of directors, but not yet paid to shareholders.
Dividends payable
Dividends payable are dividends that a company's board of directors has declared to be payable to its shareholders. Until such time as the company actually pays the shareholders, the cash amount of the dividend is recorded within a dividends payable account as a current liability.
Reference:
http://www.accountingtools.com/current-liability
http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/what-are-dividends-payable.html
Something went wrong...