Sep 18, 2020 23:09
4 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
arquitetura de string
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
energía fotovoltaica
https://genyx.com.br/site/wp-content/uploads/2020/02/Trifási...
Os inversores de string sem transformador, em grid, ajudam a acelerar o uso de arquiteturas de string monofásicas, em aplicações de telhados comerciais e pequenas aplicações de solo. Uma alternativa econômica, aprovada pela NRTL para os inversores centrais, estes inversores são blocos de construção de design modular, que oferecem alta potência e permitem economias de custo BoS, significativas. Oferecem até 98,8% de eficiência de conversão de energia e uma ampla faixa de operação que maximiza a coleta de energia.
Os inversores de string sem transformador, em grid, ajudam a acelerar o uso de arquiteturas de string monofásicas, em aplicações de telhados comerciais e pequenas aplicações de solo. Uma alternativa econômica, aprovada pela NRTL para os inversores centrais, estes inversores são blocos de construção de design modular, que oferecem alta potência e permitem economias de custo BoS, significativas. Oferecem até 98,8% de eficiência de conversão de energia e uma ampla faixa de operação que maximiza a coleta de energia.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | arquitectura de strings |
P Forgas
|
| 4 | arquitecturas de cadenas (strings) |
Antonella Perazzoni
|
Proposed translations
42 mins
Selected
arquitectura de strings
¿Qué es un string en una instalación fotovoltaica?
https://www.efimarket.com/blog/string-una-instalacion-fotovo...
https://www.efimarket.com/blog/string-una-instalacion-fotovo...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 19 hrs
Antonella Perazzoni
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
EN-ES
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
arquitecturas de cadenas (strings)
adjunto referencia un texto sobre la CONEXIÓN DE UN SISTEMA FOTOVOLTAICO A LA RED ELÉCTRICA
Example sentence:
Varios módulos conectados en serie son conocidos como una cadena o string y varios string conectados en paralelo constituyen un arreglo PV [9].
Something went wrong...