Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
alteracao contratual
English translation:
contract amendment / amendment to a contract
Added to glossary by
Douglas Bissell
Jun 2, 2013 15:00
11 yrs ago
38 viewers *
Portuguese term
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
alteracao contratual
Portuguese to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Campo Tomador:
deverá ser assinado pelos representantes legais da empresa, conforme previsto no Contrato Social.
Pede –se encaminhar juntamente como o Contragarantia:
Contrato Social; e
Última alteracao contratual; e
Ata de Eleição contratual
deverá ser assinado pelos representantes legais da empresa, conforme previsto no Contrato Social.
Pede –se encaminhar juntamente como o Contragarantia:
Contrato Social; e
Última alteracao contratual; e
Ata de Eleição contratual
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | contract amendment / amendment to a contract |
connie leite
|
| 4 +1 | Alteration of contract |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+1
25 mins
connie leite
Native in Portuguese
&
English
English/Portuguese/English
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
contract amendment / amendment to a contract
my suggestion:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Connie"
+1
6 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1151
Something went wrong...