Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
PU de Volta
English translation:
Repurchase Unit Price
Added to glossary by
Ayesha Ralph
Nov 30, 2014 20:02
9 yrs ago
Portuguese term
PU de Volta
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
ANEXO IV – Operações Compromissadas
Aplicável a operações compromissadas prefixadas ou referenciadas em juros
flutuantes (DI Over ou Taxa Selic). As operações prefixadas, registradas através
da informação de “PU de Ida” e “PU de Volta” terão sua valorização calculada por
dias úteis, em caráter meramente informativo. Já as operações compromissadas
referenciadas em DI Over e Taxa Selic, com ou sem utilização de Spread, têm sua
valorização e valor de Resgate calculados pelo sistema, à opção do(s)
participante(s).
Aplicável a operações compromissadas prefixadas ou referenciadas em juros
flutuantes (DI Over ou Taxa Selic). As operações prefixadas, registradas através
da informação de “PU de Ida” e “PU de Volta” terão sua valorização calculada por
dias úteis, em caráter meramente informativo. Já as operações compromissadas
referenciadas em DI Over e Taxa Selic, com ou sem utilização de Spread, têm sua
valorização e valor de Resgate calculados pelo sistema, à opção do(s)
participante(s).
Proposed translations
(English)
3 | Repurchase Unit Price | Rodrigo Cayres |
4 | unit price on return | Karen Vincent-Jones (X) |
Proposed translations
10 mins
Selected
Repurchase Unit Price
Suggestion based on
http://www.cetip.com.br/upload/manuais_de_operacoes/arquivos...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2014-11-30 20:16:21 GMT)
--------------------------------------------------
Outra fonte: (buscar PU de Ida, PU de Volta)
https://www.cetip.com.br/informacao_tecnica/regulamento_e_ma...
http://www.cetip.com.br/upload/manuais_de_operacoes/arquivos...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2014-11-30 20:16:21 GMT)
--------------------------------------------------
Outra fonte: (buscar PU de Ida, PU de Volta)
https://www.cetip.com.br/informacao_tecnica/regulamento_e_ma...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 22 hrs
unit price on return
an alternative. ie the goods' original sale price is different from their price when repurchased.
Something went wrong...