Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
CAE Principal
English translation:
Main Classification of Economic Activities
Added to glossary by
Carla Selyer
Oct 3, 2008 11:16
16 yrs ago
41 viewers *
Portuguese term
CAE Principal
Portuguese to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Company Registration Certificate
It is written on a Brazilian Company Registration Certificate, which is listing details of the company registration, such as the Capital, VAT no., etc. The full text is: CAE Principal: 74140-Rev. 2
Proposed translations
(English)
| 5 | Main Classification of Economic Activities |
Susana Morais
|
| 4 | Main Business Activity Code |
Maria José Tavares (X)
|
| 4 | Main EAC |
Fiona N�voa
|
| 4 | Principal CEA |
Marlene Curtis
|
Change log
Oct 4, 2008 22:59: Carla Selyer changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/67047">Carla Selyer's</a> old entry - "CAE Principal"" to ""Main Classification of Economic Activities ""
Proposed translations
31 mins
Susana Morais
Native in Portuguese
Specializes in field
Carpe Diem!!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Main Classification of Economic Activities
'Portuguese Classification of Economic Activities (CAE REV.3) ... Unidas (CITA- Rev.4), estabelece o quadro comum de classificação das actividades económicas, ...'
ine-lnx01.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes&PUBLICACOESpub_... - 23k
'uma classificação de atividades econômicas (CAE). .... Classification of all economic activities) foi confirmada em 1948 pelo Conselho Econômico e ...'
www.portalppgci.marilia.unesp.br/enancib/viewpaper.php?id=1...
'Classification of Economic Activities. BVL. Bolsa de Valores de Lisboa ... CAE. Classificação das Actividades Económicas. CG. Central Government ...'
www.bportugal.pt/publish/statbol/Acrobat/gloss.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-10-03 11:51:28 GMT)
--------------------------------------------------
A CAE é um código atribuído a empresas e que determina a actividade principal de cada empresa.
ine-lnx01.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes&PUBLICACOESpub_... - 23k
'uma classificação de atividades econômicas (CAE). .... Classification of all economic activities) foi confirmada em 1948 pelo Conselho Econômico e ...'
www.portalppgci.marilia.unesp.br/enancib/viewpaper.php?id=1...
'Classification of Economic Activities. BVL. Bolsa de Valores de Lisboa ... CAE. Classificação das Actividades Económicas. CG. Central Government ...'
www.bportugal.pt/publish/statbol/Acrobat/gloss.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-10-03 11:51:28 GMT)
--------------------------------------------------
A CAE é um código atribuído a empresas e que determina a actividade principal de cada empresa.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 mins
Main Business Activity Code
é a minha sugestão
Note from asker:
| Thanks! |
| Thanks, Maria! |
4 mins
Main EAC
Economic Activity Classification
1 hr
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
536
Principal CEA
Principal Commission for Economic Affairs
2000/05/25 / Registro 71 até 80 / Investnews & Gazeta Mercantil - [ Translate this page ]Mostrar Registros de 71 à 80 Total (301) ... BRASÍLIA, 25 de maio de 2000 - A Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado está servindo de passagem para ...
indexet.gazetamercantil.com.br/anoticias/2000/05/25/70/ - 29k -
European Commissioner for Economic & Financial Affairs - Wikipedia ... The Commissioner for Economic & Financial Affairs is the member of the European Commission responsible for the European Union's Financial and monetary ...
en.wikipedia.org/wiki/European_Commissioner_for_Economic_&_Financial_Affairs - 37k
2000/05/25 / Registro 71 até 80 / Investnews & Gazeta Mercantil - [ Translate this page ]Mostrar Registros de 71 à 80 Total (301) ... BRASÍLIA, 25 de maio de 2000 - A Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado está servindo de passagem para ...
indexet.gazetamercantil.com.br/anoticias/2000/05/25/70/ - 29k -
European Commissioner for Economic & Financial Affairs - Wikipedia ... The Commissioner for Economic & Financial Affairs is the member of the European Commission responsible for the European Union's Financial and monetary ...
en.wikipedia.org/wiki/European_Commissioner_for_Economic_&_Financial_Affairs - 37k
Something went wrong...