Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
agregat monetarny
German translation:
Geldmengenaggregat, Geldmenge
Added to glossary by
Iwona Domanska
Jan 12, 2005 19:03
19 yrs ago
Polish term
agregat monetarny
Polish to German
Other
Economics
Cytuję fragment, pomocyyyyyyy!
"Podstawowym czynnikiem hamującym wzrost cen będzie silny złoty oraz cały czas stosunkowo wysoki poziom bezrobocia. Również analiza agregatów monetarnych nie wskazuje na narastanie presji inflacyjnej. "
"Podstawowym czynnikiem hamującym wzrost cen będzie silny złoty oraz cały czas stosunkowo wysoki poziom bezrobocia. Również analiza agregatów monetarnych nie wskazuje na narastanie presji inflacyjnej. "
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Geldmengenaggregat |
Iwona Domanska
|
| 5 | monetäre Aggregate |
Lucjan Senenko
|
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
Geldmengenaggregat
Geldmengenaggregat
Fischer Taschenbuch Verlag - Logo. Geldmengenaggregat. Messkonzept für die in einer Ökonomie vorhandene Menge an Zahlungsmitteln bzw. ...
www.fischer-kompakt.de/sixcms/detail. php?template=glossar_detail&id=188870 - 3k - Kopia - Podobne strony
Lexikon - BÖRSE ONLINE
... Geldmengenaggregat. Siehe: Geldmenge <-- zum Index. Jetzt mitmachen. jetzt mitwählen. Neu. Devisen. TRENDCHECK. Der DAX wird das kommende Jahr 2005 bei. ...
www.boerse-online.de/lexikon/ ?action=descript&begriff=Geldmengenaggregat%20
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2005-01-12 20:14:29 GMT)
--------------------------------------------------
Definicja z Börsenlexikon:
Geldmenge
Das einer Volkswirtschaft zur Verfügung stehende Geldvolumen. Es stehen drei verschiedene Geldmengenaggregate zur Verfügung:
M1 umfaßt Bargeldumlauf ohne Bestände bei Banken sowie die Giroguthaben inländischer Nichtbanken bei den Kreditinstituten.
M2 umfaßt M1 plus Termineinlagen inländischer Nichtbanken mit Laufzeiten bis zu vier Jahren.
M3 umfaßt M2 plus Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist von drei Monaten.
Fischer Taschenbuch Verlag - Logo. Geldmengenaggregat. Messkonzept für die in einer Ökonomie vorhandene Menge an Zahlungsmitteln bzw. ...
www.fischer-kompakt.de/sixcms/detail. php?template=glossar_detail&id=188870 - 3k - Kopia - Podobne strony
Lexikon - BÖRSE ONLINE
... Geldmengenaggregat. Siehe: Geldmenge <-- zum Index. Jetzt mitmachen. jetzt mitwählen. Neu. Devisen. TRENDCHECK. Der DAX wird das kommende Jahr 2005 bei. ...
www.boerse-online.de/lexikon/ ?action=descript&begriff=Geldmengenaggregat%20
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2005-01-12 20:14:29 GMT)
--------------------------------------------------
Definicja z Börsenlexikon:
Geldmenge
Das einer Volkswirtschaft zur Verfügung stehende Geldvolumen. Es stehen drei verschiedene Geldmengenaggregate zur Verfügung:
M1 umfaßt Bargeldumlauf ohne Bestände bei Banken sowie die Giroguthaben inländischer Nichtbanken bei den Kreditinstituten.
M2 umfaßt M1 plus Termineinlagen inländischer Nichtbanken mit Laufzeiten bis zu vier Jahren.
M3 umfaßt M2 plus Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist von drei Monaten.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
23 hrs
Lucjan Senenko
Native in Polish
Unmögliches erledige ich gleich ...
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Something went wrong...