Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Centrum Konsultacyjne Szybkiego Reagowania
English translation:
Rapid Response
Added to glossary by
jinxxster
Aug 17, 2006 21:49
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Centrum Konsultacyjne Szybkiego Reagowania
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Administration
The biggest trouble is that "szybkie reagowanie", I've found something like "OP-centre" - have you ever heard the phrase?
Proposed translations
(English)
| 4 | Rapid Response |
jinxxster
|
Proposed translations
6 mins
Selected
Rapid Response
szybkie reagowanie
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2006-08-19 23:02:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
conventionally it's 'response'. Reaction sounds synonymous but i can't recall hearing it in that context
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2006-08-19 23:02:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
conventionally it's 'response'. Reaction sounds synonymous but i can't recall hearing it in that context
Note from asker:
| What about "rapid reaction"? Which one sounds more natural? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for "rapid". It was a key word :)"
Discussion