Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Suma blokad
English translation:
Total amount of funds blocked
Added to glossary by
Darius Saczuk
Feb 13, 2009 17:55
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Suma blokad
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Jedna z pozycji w zaświadczeniu z banku o stanie konta.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Total amount of funds blocked |
John Presland
|
Change log
Apr 14, 2009 17:54: Darius Saczuk Created KOG entry
Proposed translations
+1
44 mins
Selected
Total amount of funds blocked
Total amount - singular - blocked would be ok.
Peer comment(s):
| agree |
Sylwia Dziuba (X)
15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, John."
Discussion