Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
palacz C.o. niskoparametrowych
English translation:
central heating operator: certified for low pressure (steam) and temperature (water)
Added to glossary by
Magda1
Jul 19, 2005 21:14
18 yrs ago
6 viewers *
Polish term
palacz C.o. niskoparametrowych
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Jan Kowalski ukończył kurs dla palaczy C.o. niskoparametr.
zorganizowany przez TWP w Szczecinie
zorganizowany przez TWP w Szczecinie
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | central heating operator: certified for low pressure (steam) and temperature (water) |
A.G.
|
Proposed translations
+2
38 mins
Selected
central heating operator: certified for low pressure (steam) and temperature (water)
low pressure/temperature certified
W komunalnych sieciach cieplnych najczę¶ciej wykorzystywanym no¶nikiem jest woda. W sieciach niskoparametrowych temperatura wody nie przekracza 115oC. Takie parametry s± stosowane w lokalnych (np. osiedlowych
. Jeżeli ci¶nienie pary w sieci ciepłowniczej przekracza 70 kPa (nadci¶nienia) to taki system należy zakwalifikować do wysokoparametrowego (wysokoprężnego).
W komunalnych sieciach cieplnych najczę¶ciej wykorzystywanym no¶nikiem jest woda. W sieciach niskoparametrowych temperatura wody nie przekracza 115oC. Takie parametry s± stosowane w lokalnych (np. osiedlowych
. Jeżeli ci¶nienie pary w sieci ciepłowniczej przekracza 70 kPa (nadci¶nienia) to taki system należy zakwalifikować do wysokoparametrowego (wysokoprężnego).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...