Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
weksel własny in blanco bez protestu
English translation:
blank promissory note without protest
Added to glossary by
Jacek Krankowski (X)
Dec 16, 2002 13:58
22 yrs ago
42 viewers *
Polish term
weksel własny in blanco bez protestu
Polish to English
Bus/Financial
jw
Proposed translations
(English)
| 4 | In blanco promissory note without protest |
Maciej Andrzejczak
|
| 5 +1 | blank promissory note wih no protest |
Jacek Krankowski (X)
|
| 5 | Uwaga |
Jacek Krankowski (X)
|
Proposed translations
24 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
3231
Selected
In blanco promissory note without protest
Jeśli to weksel własny to promissory note a nie bill of exchange
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
31 mins
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
1633
blank promissory note wih no protest
Promissory note
Financial document in which the buyer agrees to make payment to the seller at a specified time.
Protest
Legal procedure that may be administered by a notary public, evidencing non-payment or non-acceptance of a bill of exchange. Useful in support of a subsequent civil action against the defaulter.
In a collection, the presenting bank may be instructed to arrange for this.
http://www.mantissa.co.uk/Top6_1.asp?glospage=glos_p.htm
43 mins
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
1633
Uwaga
Ani podana referencja ani Google brytyjski ani Google USA nie zawieraja zwrotu "in blanco", ktory nie moze byc zatem wpisany do Glosariusza. Polsko-lacinskie in blanco to po angielsku "blank".
Moderator
Moderator
Something went wrong...