Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rozliczenia miedzyokresowe przychodów
English translation:
(pre)payments and accrued income
Added to glossary by
awdotia
May 1, 2004 09:54
20 yrs ago
5 viewers *
Polish term
emily
rozliczenia miedzyokresowe przychodów
Polish to English
Marketing
Accounting
accounting
what are they?..also i would like to know the meaning of that phrase.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (pre)payments and accrued income |
awdotia
|
| 4 | receivables accruals |
Monika Sojka
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Polish term (edited):
Rozliczenia miedzy okresowe przychodow
Selected
(pre)payments and accrued income
Prepayments and accrued income
A prepayment is an amount paid in advance of the expected benefits being received; e.g. A rent bill paid in full, half of which however relates to the next accounting period. Accrued income represents amounts which have been earned at the balance sheet date but which the company has not become entitled to bill or receive.
http://www.accounts-explained.co.uk/cgi-bin/hy_display.cgi?p...
A prepayment is an amount paid in advance of the expected benefits being received; e.g. A rent bill paid in full, half of which however relates to the next accounting period. Accrued income represents amounts which have been earned at the balance sheet date but which the company has not become entitled to bill or receive.
http://www.accounts-explained.co.uk/cgi-bin/hy_display.cgi?p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
8 mins
Monika Sojka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Precision is paramount
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Polish term (edited):
Rozliczenia miedzy okresowe przychodow
receivables accruals
.
Something went wrong...