Norwegian to German Bus/Financial Business/Commerce (general) Spa-Anlage

Aus einem Lieferantenvertrag betr. Lieferung einer Spa-Anlage für ein Hotel:

Totalentreprenøren underlegges XXX's HMS-plan, og må bidra til et godt HMS-arbeid. Dette gjennom å vurdere sine egne arbeider slik at dette også blir innlemmet i HMS-planen. Når det gjelder **rigg**, lagerplass etc må dette bli en dialog mellom Totalentreprenøren og XXX. Norske Forskrifter gjelder for byggeplassen.

Das Wort "rigg" läßt mein altes Seebärenherz natürlich höher schlagen - aber was hat es in diesem Zusammenhang zu suchen und zu bedeuten?!