Glossary entry (derived from question below)
Dec 11, 2014 12:05
10 yrs ago
Lithuanian term
SI
Lithuanian to English
Medical
Medical (general)
Galvos smegenų MRT
Supratentorialiai, periventrikuliariai ir subkortikaliai matomi multifokaliniai hiperintensinio MR SI židinėliai T2W režimuose. DW režime SI restrikcijos nematyti.
Supratentorialiai, periventrikuliariai ir subkortikaliai matomi multifokaliniai hiperintensinio MR SI židinėliai T2W režimuose. DW režime SI restrikcijos nematyti.
Proposed translations
(English)
| 4 | Signal Intensity |
Darius Sciuka
|
| 2 | tarpskilvelinė pertvara |
Inga Jokubauske
|
Proposed translations
3 hrs
Darius Sciuka
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Specializes in field
Lithuania
Professional subject knowledge
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Italian to Lithuanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Signal Intensity
Signalo intensyvumas - Signal Intensity
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ačiū! "
4 hrs
Inga Jokubauske
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Specializes in field
Lithuania
No meaning is lost in translation
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Related KudoZ points
:
30
tarpskilvelinė pertvara
medicinos terminų žodyne ši santrumpa pateikiama kaip Septum Interventricular - tarpskilvelinė pertvara
Peer comment(s):
| neutral |
Gintautas Kaminskas
: Kaip tada suprasti „ ... matomi multifokaliniai hiperintensinio MR SI židinėliai ...“? Ir „DW režime SI restrikcijos nematyti.“ Does it make sense?
5 hrs
|
|
1) Confidence level: 2. 2) Žodyne pateiktas atsakymas gali pasitarnauti kaip "starting point for further research". Produktyvios dienos!
|
Something went wrong...