May 14, 2016 12:37
8 yrs ago
1 viewer *
Korean term
South Korea
Korean, Czech, English
Native in: Czech 
, English
Works in: English to Czech, Korean to Czech, Czech to English, and 1 more.
분리중간체인
Korean to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
화학물질 법령 자료에서 나온 단어입니다.
Proposed translations
(English)
| 4 | isolated intermediate |
Seung Won Goh
|
| 4 | separated intermediate chain |
Junhui Park
|
Proposed translations
4 hrs
Seung Won Goh
United States
United States
Native in Korean
United States
Accredited Korean Translator
Native in: Korean 
Works in: English to Korean, Korean to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
isolated intermediate
It seems the word you asked about is composed of two words, "분리중간체" plus "인", the latter of which is a postposition. Postpositions don't have substantial meanings, but modify the next noun.
In Korean laws, there is a phrase '분리중간체인 경우'. You might have seen this kind of phrase, which means "when something is an isolated intermediate."
I hope this explanation will help.
In Korean laws, there is a phrase '분리중간체인 경우'. You might have seen this kind of phrase, which means "when something is an isolated intermediate."
I hope this explanation will help.
Example sentence:
영 제13조제2호에 따른 분리중간체인 경우
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Very informative. Thank you so much! "
39 mins
Junhui Park
United States
United States
Native in Korean
&
English
United States
Certified Korean translator
Native in: Korean , English
Works in: English to Korean, Korean to English
Related KudoZ points
:
4
separated intermediate chain
split intermediate chain? separate intermediate chain? separated intermediate chain? 후자가 가장 맞는 것 같은 데 전체 맥락을 보았으면 합니다.
Something went wrong...